88.金角大王银角大王
今天咱们接着谈原文中出现过的妖怪,主要是这阵子时间比较充裕,所以整理了很多东西。
沙和尚方面已经出稿了,相信不久就会和大家见面,这一章咱们来聊一聊金角大王和银角大王的事情。
话说一行人改变了方向以后继续前行,走了两天两夜以后,在一个叫慧思的地方停了下来。
怎么回事儿呢?原来,这个威尔逊见到了他之前的一个雇主,也就是那个带着他四处漂泊的船老大。
这老哥俩好久没见,可谓是甚是想念。
经过威尔逊的介绍,大家伙很快便熟悉了起来。
原来啊,这个船老大一直是做海上运输生意的,不过后来遇到了一伙很强大的海盗,结果所有东西都被抢劫一空,他自己也是侥幸跑了出来,这不刚巧和西域的一个朋友遇上了,于是便一起走路面上的买卖了。
对于小金蝉西行的事情,这个船老大还给出了不少建议,毕竟他常年在外面漂,知道的事情自然也就多一些。
小金蝉呢,也是很虚心,把他的话呢,都记在了心里面。
到了这里,可能有人就要问了,这与金角银角有什么关系啊?
别着急,咱们接着说这个慧思城里的事情。
这个地方呢,他是哥四个迄今为止到过的最大的城,里面大多数都是金发碧眼。
很明显,这是一个欧洲人组成的国家,虽然只有一座城,但是规模却很大。
其实,这样的中立国一般只要纳贡称臣,大多数都是可以存活下来的。
但是这个慧思的宗主国是谁,书上还真没有写出来。
咱们先不去管它,继续将见闻。
国家嘛,肯定是要有军队的,在这个国家,他们军队的衣服都是那种长袍,就像十字军那样的欧款服饰,而且还带有披风。
士兵们都戴有一个在头顶有一根矛尖一样的东西,离远一看就跟头顶上长了一根犄角似的。
来往的百姓呢,都对他们十分的敬仰,毕竟还得指望人家保家卫国,所以无论他们走到哪里,天生就带着一身的贵族气息。
然而他们的国王就和他们有区别了,不过也不是区别很大,就是他的帽子尖端部分的颜色是金色的。
于是这里的人们便叫他们金角大王和他银角武士。
至于说,他们在西域闹事儿,那是真的没有,身为一国之主,这些人对待百姓是真叫一个好。
不仅帮助他们抵御入侵,而且还带领他们把慧思从一个小土城建造成一个西域的CBD。
各种贸易也是往来不断,小金蝉在街市上还看到了一些来自华强北出版社的佛学读物,相比大唐那边也是和这边有不少往来的。
经过船老大的引荐,四个人受到了国王的盛情款待,这一点是与原文不一样的地方。
因为这些铠甲勇士并没有什么恶意,反而对于小金蝉等人也是分的关心。
他们的信仰虽然不是佛教,但是他们却很尊重小金蝉他们。
金角觉得,无论什么教派,最终的教义都是让人向善的,所以即便大家心中各自有着不同的神明,也是可以和平相处交流的。
原本小金蝉是想推荐几本经书给金角研习的,但是一想那些个汉化后的版本,你再给翻译成别的语言,估计他都未必能看得懂。
通过聊天,小金蝉还从金角那里得知了一件很有趣的事情,那就是他们那边居然是一夫一妻制,就连国王亦是如此。
而金角给出的答案是他们那边忠诚比任何东西都要珍贵,如果对待自己的另一半不忠诚的话,就会受到处罚,同时也会大家所鄙视。
试想一下,如果他们知道我们这边的婚姻状况,两国不开战就已经是不错的结果了。
这里面再提到一件事情,那就是银角大王的宝葫芦,就是那个我叫你一声你敢答应吗的葫芦。
它的原型其实就是一个装人的麻袋,在银角军团去执法的时候,遇到犯人就会叫上他们的名字,然后被点名的人就会乖乖的被装进麻袋带回去审问。
几个人住了十来天吧,为了表示对大唐的友好,金角把印章盖在了小金蝉的大唐旅游手册上,也就是通关文牒上以后,他们便离开了慧思继续西行。
所以说,在西域也不是全都是坏人,但是书中为什么要把金角银角描述成坏人就不得而知了。
其实,对于中西文化领域,我们还有很多地方是误解的,毕竟语言上就不通,想要彼此了解对方也不是一件容易的事情。
离开慧思的时候,威尔逊是想叫上船老大一起走的,可是他很喜欢那个地方,觉得自己年级也很大了,所以就不愿意瞎折腾了,但是老家有生之年还是要回去看一看的。
想到这里,威尔逊也开始怀念自己的故乡,一转眼,他自己都不知道已经离开那里多久了。
不过他相信,回家的日子应该不远了,毕竟,他们只要到了天竺就离欧洲不远了。
但是懂地理的人都知道,印度到欧洲还得有好远呢,但是那个时候的人可觉得自己就要到家了。
一路上,小金蝉总嚷着让威尔逊给他讲讲他们那边的宗教故事,结果,威尔逊说有机会我给你淘弄本圣经你自己看就可以了,具体讲点啥故事还真就讲不出来,毕竟他也不是很虔诚,就是闲暇无事的时候去做做礼拜而已。
毫不夸张的说,他有可能连十字架上面的小人儿都不知道是谁。
程俊也劝小金蝉别搞双修了,把佛经弄明白就算不错的了,虽然没有人敢确定这样做的后果如何。
但是小金蝉还是偷摸的拿到了那本他朝思暮想的那本圣经。
只是,他不懂英文,这书拿了等于白拿。
结果这个小金蝉也不死心,翻来覆去的,最后还是硬生生的把书给背下来了。
可是,这记得快,忘得也快。到了下一个休息点儿得时候,威尔逊发现小金蝉已经不再提圣经的事情了,他知道,这件事算是彻底翻篇了。